Ответ на сообщение Re: Поставить штамп о браке пользователя Tani1502
Искренне поздравляю вас с таким волшебным событием! 
Мы отдавали паспорта паспортистке, которая сидит в нашем ЖЭУ. Причем, у жены прописка здесь же, а я прописан вообще в другом месте, но несмотря на это, она приняла оба наших паспорта. Через день-два пришли, забрали. Вопросов у нее при виде перевода чешского свидетельства о браке на русский язык, нотариально заверенного в Чехии, не возникло. Даже странно.
Наверное мы с вами не одни такие умные, за рубежом бракосочетаться))
А вообще я узнавал, мы могли бы поставить штамп и за 10 минут, просто придя в районное ОВД с паспортом и переводом свидетельства. Собственно паспортистка из ЖЭУ это за нас и сделала, съездила на Костычева (там находится ОВД Ленинского района, в котором мы живем).
Насчет Кипра не в курсе, действительны ли браки, заключенные там, у нас в России. Если действительны, то "легализацию" вам можно сделать таким же образом, как мы. Если же у вас нет нотариально заверенного перевода свидетельства о браке, либо же брак у нас надо еще как-то легализовывать, тогда тут уже не подскажу.
Мы отдавали паспорта паспортистке, которая сидит в нашем ЖЭУ. Причем, у жены прописка здесь же, а я прописан вообще в другом месте, но несмотря на это, она приняла оба наших паспорта. Через день-два пришли, забрали. Вопросов у нее при виде перевода чешского свидетельства о браке на русский язык, нотариально заверенного в Чехии, не возникло. Даже странно.
Наверное мы с вами не одни такие умные, за рубежом бракосочетаться))А вообще я узнавал, мы могли бы поставить штамп и за 10 минут, просто придя в районное ОВД с паспортом и переводом свидетельства. Собственно паспортистка из ЖЭУ это за нас и сделала, съездила на Костычева (там находится ОВД Ленинского района, в котором мы живем).
Насчет Кипра не в курсе, действительны ли браки, заключенные там, у нас в России. Если действительны, то "легализацию" вам можно сделать таким же образом, как мы. Если же у вас нет нотариально заверенного перевода свидетельства о браке, либо же брак у нас надо еще как-то легализовывать, тогда тут уже не подскажу.
