Проблема в том, что файл, похоже, картинка, в нём сверху написано: заполнить разборчиво печатными буквами или на пишущей машинке.
Писать чертёжным шрифтом я никогда не умела, на машинке тоже не печатала. Пришёл вариант в голову - вспомнить аппликации. напечатать нужные слова в Word, потом вклеить их и отсканировать лист.
Перенабрать в Word не получится - много не "наших" букв (три языка) и место под фотографию и ещё что-то...
/*или таки набрать в Word только необходимый текст в нужных местах и в печать сунуть этот бланк...*/
Может, есть какой-то вариант найти файл, чтобы можно было впечатать данные?
Мало кто знает, что Шрёдингер обожал русские сказки. Особенно радовали его фразы "долго ли, коротко ли", "видимо-невидимо" и, конечно же, "ни жив, ни мёртв".