Погода: −9 °C
07.01−10...−6пасмурно, небольшой снег
08.01−9...−7пасмурно, небольшой снег
Пробки: 2 балла
НГС.Форум /Основные форумы / ВОПРОС-ОТВЕТ /

Доставить подарок в Германию

ПечатьRSSДеревом

  • Точнее, так: родители живут в Германии, хочу подарить им смартфон, чтобы принесли прямо домой. Понятное дело, что можно купить в Интернет-магазине, но проблема в том, что я не знаю немецкого. А, например, на сайте Медиа Маркта почему-то нет возможности переключить язык на английский.
    Поможите советом, люди добрые!

  • Ответ на сообщение Доставить подарок в Германию пользователя chitatel

    В ответ на: я не знаю немецкого
    А там разве развернутое письмо надо писать? :dnknow:
    Стандартные же формы - достаточно гугл-переводчика.
    Выбрать модель, выбрать способ доставки, ввести адрес и оплатить - ввести данные карты.

    Другой вариант - найти другой инет-магаз, в к-м будет английская версия.

    Третий вариант - найти знакомого, кто знает немецкий.:улыб:

  • Ответ на сообщение Доставить подарок в Германию пользователя chitatel

    Попробуйте вот так. И медиамарктом рынок не ограничивается.

    Посоветуйте турбазу с дешевым размещением и транспортной доступностью.

  • Ответ на сообщение Доставить подарок в Германию пользователя chitatel

    Наделайте скринов форм заказа на немецком и выкладывайте прямо сюда, мы вам коллективно переведем и скажем, чего куда заполнять. Как в мультике про дядю Федора, когда они писали письмо маме и папе. Попутно раскритикуем выбор и надаем советов, чего покупать, но на это можете не обращать внимания :biggrin:

  • Ответ на сообщение Re: Доставить подарок в Германию пользователя shapokliak

    Спасибо, люди добрые!

    Вот, например, скриншот такой. Всё вроде понятно (с переводчиком, разумеется), но вот вопрос - телефон и Email указаывать свои, что ли?

    Переводчиком не получается. Только если отдельные слова вставлять.

    О том, что МедиаМарктом рынок не ограничивается, я смутно догадываюсь. Ещё бы пару англоязычных адресов! Ну не пользуюсь я Интернет-магазинами, не знаю паролей и явок.

    Совет найти немецкоговорящего знакомого тоже дельный. Полагаю, на форуме таковых видимо-невидимо.

  • Ответ на сообщение Re: Доставить подарок в Германию пользователя chitatel

    А с Ebay.com заказать товар никак? Там же самое элементарное же. Нет?

  • Ответ на сообщение Re: Доставить подарок в Германию пользователя Zhark

    Говорю же - не знаю адресов! А за совет большое спасибо, попробую.

  • Ответ на сообщение Re: Доставить подарок в Германию пользователя chitatel

    Ты не знаешь адресс родителей? Оо

Записей на странице:

НГС.Форум /Основные форумы / ВОПРОС-ОТВЕТ /
Перейти в форум

Модераторы:
Наверх
SHKULEV HOLDING
Подробности...
Сетевое издание «НГС.НОВОСТИ» (18+)
Зарегистрировано Федеральной службой по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций (Роскомнадзор)
Свидетельство о регистрации СМИ ЭЛ № ФС 77—84683
Учредитель: Общество с ограниченной ответственностью «ИНТЕРНЕТ ТЕХНОЛОГИИ»
Главный редактор: Малкова Марина Андреевна
Адрес редакции: 630099, Россия, Новосибирск, ул. Ленина, д. 12, 6 этаж, телефон 8 (383) 212-52-52, 8 (923) 157-00-00 (круглосуточно)
Электронный адрес редакции: ngs@shkulev.ru
Контактные данные для Роскомнадзора и государственных органов: juristnsk@shkulev.ru
Техподдержка: help@shkulev.ru, 8 (800) 200-03-83 (доб.3)
Связаться с отделом продаж: 8 (383) 212-52-52, 8 (800) 200-03-83 (звонок с сотового бесплатный), reklamangs@shkulev.ru
Публикации с пометкой «На правах рекламы», «Партнёрский проект», «Новости телекома», «Открытая трибуна», «Выборы-2019» и «Выборы-2020» оплачены рекламодателем. Редакция сайта не несет ответственности за достоверность информации, содержащейся в рекламных объявлениях.

Информация об ограничениях

Политика использования cookies
Политика конфиденциальности и обработки персональных данных и правила использования сайта