НГС.Форум /Основные форумы / ВОПРОС-ОТВЕТ /

Скажите, реально ли найти отрывок из книги, выложенной в и-те...

Печать RSS Деревом

Leonella
забанен
activist
Сообщений: 181
28.04.13 20:35
Автор известен. Помню о чем в этом отрывке...
Т.е. ключевые слова известны.
у меня не получается.... $:а\?:$

Автор Мария Арбатова.
Приблизительное содержание отрывка:
В заграничной командировке одного генерала повели в музей.
После спросили его, что ему больше всего понравилось в музее. Он сказал, что понравились голые бабы и собаки. Переводчик перевел: понравилась фламандская живопись.
По приезду в Москву переводчика наградили...
Не помню из какой книги.. Нужна цитата в группу ВК..
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
shapokliak
guru
Сообщений: 3560
28.04.13 20:52Ответ на сообщение Скажите, реально ли найти отрывок из книги, выложенной в и-те... пользователя Leonella
Знаешь, одного нашего министра обороны водили по Лувру, потом спрашивают: « Что вам понравилось больше всего ?» Он говорит: « Голые бабы и собаки ». Переводчик перевел : «Фламандская живопись ». В Москве ему за это премию дали. Так и Лера. Думает про себя: Патронов – хороший вариант. В переводе говорит: до тебя я думала, что не смогу ни к кому привязаться…

Семилетка поиска
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Leonella
забанен
activist
Сообщений: 181
28.04.13 22:41Ответ на сообщение Re: Скажите, реально ли найти отрывок из книги, выложенной в и-те... пользователя shapokliak
ух как это у вас получилось?
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
nskstrannik
guru
Сообщений: 4705
28.04.13 22:48Ответ на сообщение Re: Скажите, реально ли найти отрывок из книги, выложенной в и-те... пользователя Leonella
вот так
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям

НГС.Форум /Основные форумы / ВОПРОС-ОТВЕТ /

Перейти в форум

открыть в новом окне

Модераторы: