НГС.Форум /Основные форумы / ВОПРОС-ОТВЕТ /

Фильмы с английскими субтитрами

Печать RSS Деревом

Hoda
Княжья птица Паулин
Сообщений: 41220
06.05.09 01:20
Подскажите. где их вообще можно скачивать? На данный момент, к примеру, ищу "Ромео и Джульетта" (оба) - нет НИГДЕ. Не продают и не знают, где купить. Поиск тоже не выдет ничего хорошего.
А когда Принцессе хотелось замуж, она устраивала репетицию: папильотки, тапки, фартук - и шла на королевскую кухню варить борщ. Через час желание как рукой снимало, и Принцесса возвращалась мечтать.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Markovich
Man in Black
Сообщений: 24250
06.05.09 03:44Ответ на сообщение Фильмы с английскими субтитрами пользователя Hoda
Элементарно, Ватсон!
Скачиваю фильмы с торрентов (любимый сайт - mininova.org), если в комплекте нет субтитров, то иду в гугл с запросом вида "Romeo Juliet english subs", в одной из первых ссылок нахожу подходящие субтитры, сохраняю их в папку с фильмом и меняю название файла субтитров на название файла с видео. После этого видео с субтитрами играется в media player или VLC (другими просто не пользуюсь).
Если субтитры не попадают по времени, приходится их немного изменять, но это совсем другая история.
Some folks like water, some folks like wine, but I like the taste of straight strychnine
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Asfura
bold hamster
Сообщений: 24865
06.05.09 10:11Ответ на сообщение Фильмы с английскими субтитрами пользователя Hoda
а на torrents.ru? там большой раздел с оригинальным звуком
Вспомнила, что дома есть конфеты. Я УЖЕ БЕГУ, МОИ МИЛЫЕ!
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
host
veteran
Сообщений: 2382
06.05.09 10:15Ответ на сообщение Фильмы с английскими субтитрами пользователя Hoda
если у вас сетка дома, скажем СС или ЭГ, то вообще никаких проблем, скачивайте любой фильм в расширении .mkv там куча дорожек и субтитров в том числе, выбирайте что нужно и наслаждайтесь
"не стоит ездить быстрей чем летает ваш ангел-хранитель" (с)
Allex 2001
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Hoda
Княжья птица Паулин
Сообщений: 41220
07.05.09 00:32Ответ на сообщение Re: Фильмы с английскими субтитрами пользователя Markovich
Понимаете, я чайник. Огромный причем, ярконачищенный Изменить субтитры я точно не смогу, даже связываться боюсь. Мне б че попроще...
А когда Принцессе хотелось замуж, она устраивала репетицию: папильотки, тапки, фартук - и шла на королевскую кухню варить борщ. Через час желание как рукой снимало, и Принцесса возвращалась мечтать.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Hoda
Княжья птица Паулин
Сообщений: 41220
07.05.09 00:33Ответ на сообщение Re: Фильмы с английскими субтитрами пользователя Asfura
В ответ на: а на torrents.ru? там большой раздел с оригинальным звуком
Не пробовала еще. Сложно им пользоваться, торрентсом?

С оригинальным звуком - это хорошо, но вот мне бы хотелось еще и оба "Дозора" с субтитрами заиметь...
А когда Принцессе хотелось замуж, она устраивала репетицию: папильотки, тапки, фартук - и шла на королевскую кухню варить борщ. Через час желание как рукой снимало, и Принцесса возвращалась мечтать.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Hoda
Княжья птица Паулин
Сообщений: 41220
07.05.09 00:34Ответ на сообщение Re: Фильмы с английскими субтитрами пользователя host
В ответ на: если у вас сетка дома, скажем СС или ЭГ, то вообще никаких проблем, скачивайте любой фильм в расширении .mkv там куча дорожек и субтитров в том числе, выбирайте что нужно и наслаждайтесь
СС - это что? ЭГ, я так понимаю, Электронный город - у меня его нет.
А когда Принцессе хотелось замуж, она устраивала репетицию: папильотки, тапки, фартук - и шла на королевскую кухню варить борщ. Через час желание как рукой снимало, и Принцесса возвращалась мечтать.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Markovich
Man in Black
Сообщений: 24250
07.05.09 12:23Ответ на сообщение Re: Фильмы с английскими субтитрами пользователя Hoda
Не надо там изменять ничего.. Крайне редко приходится.
Если у нас вкусы совпадают, могу скинуть на почту файлы субтитров.
Some folks like water, some folks like wine, but I like the taste of straight strychnine
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
мнение
veteran
Сообщений: 1078
07.05.09 16:55Ответ на сообщение Re: Фильмы с английскими субтитрами пользователя Hoda
Если неохота заморачиваться, попробуйте заказать в интернет-магазине.

Например, вот или вот.

Придут по почте.
I'm the son of rage and love.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Hoda
Княжья птица Паулин
Сообщений: 41220
07.05.09 17:16Ответ на сообщение Re: Фильмы с английскими субтитрами пользователя Markovich
Если бы вы могли скинуть мне уже готовые фильмы с субтитрами (мечтательно)... А я б вам за это че-нить подарила бы...
А когда Принцессе хотелось замуж, она устраивала репетицию: папильотки, тапки, фартук - и шла на королевскую кухню варить борщ. Через час желание как рукой снимало, и Принцесса возвращалась мечтать.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Hoda
Княжья птица Паулин
Сообщений: 41220
07.05.09 17:17Ответ на сообщение Re: Фильмы с английскими субтитрами пользователя мнение
К сожалению, на этом портале нужно заказывать как минимум 3 ДВД, иначе заказ не оформить, увы... Дозоров там нет.
А когда Принцессе хотелось замуж, она устраивала репетицию: папильотки, тапки, фартук - и шла на королевскую кухню варить борщ. Через час желание как рукой снимало, и Принцесса возвращалась мечтать.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Markovich
Man in Black
Сообщений: 24250
07.05.09 17:40Ответ на сообщение Re: Фильмы с английскими субтитрами пользователя Hoda
Скинуть фильмы - проблематично. Кидайте аську в личку, там все пошагово расскажу.
Some folks like water, some folks like wine, but I like the taste of straight strychnine
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Hoda
Княжья птица Паулин
Сообщений: 41220
07.05.09 22:36Ответ на сообщение Re: Фильмы с английскими субтитрами пользователя Markovich
Кидаю
А когда Принцессе хотелось замуж, она устраивала репетицию: папильотки, тапки, фартук - и шла на королевскую кухню варить борщ. Через час желание как рукой снимало, и Принцесса возвращалась мечтать.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям

НГС.Форум /Основные форумы / ВОПРОС-ОТВЕТ /

Перейти в форум

открыть в новом окне

Модераторы: