вообще странный список, потому что разброс цен на подарки слишком большой.
все от коллеги зависит. подыграйте его хобби, например.
Можно музыку подарить или хорошее кино (если у него есть на чем смотреть и слушать). или книгу. или майку спортивную, если коллега не прочь сыграть в футбол или теннис. домоседу - цветок в горшке.
работоголику подарите билет в кино или театр. сам он себе никогда этого не предложит. :-) или настольную лампу. лодырю - будильник. семьянину - надувной матрас (хотя сезон прошел) или воздушного змея. эстету - настоящую трубку, кофейную жезву.
из нейтральных подарков - можно английский зонт, швейцарский нож, французский пресс (бодумовский, например), итальянский (хотя и турецкие неплохие попадаются) кошелек, армянский (можно и французкий) коньяк, наконец. ..
попробуй китайские фишки - к примеру, набор расписных или (под темперамент коллеги) однотонных металлических шариков. Да еще много чего из этой области можно придумать. ДР-то еще не прошел, а то мож, я тут уже не вовремя со своими советами7
В ответ на: клавиатуру с китайскими иероглифами (не знаю существуют ли такие
Нет, не сущестуют. Иероглифам ставятся в соответствие определённые наборы букв английского алфавита и с помощью некоторых программ эти наборы преобразуются в иероглифы.
А по теме топика можно такую идею предложить. Купить в цветочном магазине семечко или отросток какого-нибудь диковинного и очень красивого растения, но самому имениннику не говорить что именно ты даришь. Если у него/неё хватит терпения, то результат может оказаться приятным сюрпризом