НГС.Форум /Работа и карьера / Образование в Новосибирске /

Разговорный клуб для стеснительных

Печать RSS Деревом

Vesnusha
junior
Сообщений: 19
09.02.10 13:57
Здравствуйте! Хочу заняться совершенствованием навыков разговорного английского языка. Знания честно говоря не велики: грамматику вроде знаю (без особых изысков), словарный запас небольшой, но есть. Неплохо перевожу письменные тексты, читаю в оригинале английскую литературу (ну не без словаря конечно). Но вот что касается перевода с русского на английский... Не говоря уже об произношении...
Вроде мне кажется логичным попробовать разговорные клубы. Но проблема в моем складе характера. Мне даже на русском языке не всегда легко поддержать дискуссию с малознакомыми людьми, особенно в группе. А уж на иностранном языке вообще ужас. Скорее всего просижу пару занятий в уголочке и уйду
Подскажите, что делать в таком случае? Или у меня неверные представления о разговорных клубах? Но ведь там не школа, к доске вызывать не будут...
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
FemaleЁжик
activist
Сообщений: 195
09.02.10 20:05Ответ на сообщение Разговорный клуб для стеснительных пользователя Vesnusha
Там действительно не школа и к доске действительно вызывать не будут. Тут, мне кажется, вопрос Вашего желания и Вашего же настроя.
Забудьте о том, что Вам тяжело поддерживать беседу. Вам ведь, по сути дела, наверняка, есть что сказать, Вы интересный человек со своим мнением со своими жизненными ценностями. Я бы на Вашем месте, наверное, попробовала бы посещать занятия в различных разговорных клубах в разных ЯШ. Знаете, иногда приходишь в группу и как-то сразу чувствуешь, что здесь собрались, так сказать, твои люди - близкие тебе по духу, настроению... Может быть, придется поискать, а может быть, в первой же группе почувствуете себя комфортно и останетесь.
Резюме: что тут посоветуешь? Там, где комфортно мне, Вам может быть совсем некомфортно, так что ходите везде пока не почувствуете, что это "Ваше"
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
FemaleЁжик
activist
Сообщений: 195
10.02.10 09:14Ответ на сообщение Разговорный клуб для стеснительных пользователя Vesnusha
И еще: не бойтесь делать "ошибки", когд разговариваете. Я сейчас чиатю книжку американского автора, так вот, когда встречаются куски диалогов "живой" разговорной речи - там полно всяких странных вещей типа "he don't". Сначало я думала - опечатка, а потом поняла - в разговорной речи люди часто отступают от правил, которые, безусловно, лучше знать чем не знать. Но раз уж англоговорящие люди позволяют себе такие, я бы сказала, странные вещи, то чего тогда нам бояться?
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Uka
забанен
guru
Сообщений: 4546
10.02.10 12:48Ответ на сообщение Разговорный клуб для стеснительных пользователя Vesnusha
скайп и вебкамера вам в помощь, легко найдете себя партнера для разговоров
Раз не получилось послужить России,так дайте я ей хотя бы пофлужу!!!
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
very_positive
activist
Сообщений: 348
16.02.10 13:21Ответ на сообщение Re: Разговорный клуб для стеснительных пользователя Uka
+1 и бесплатно практическитолько потратитесь на вебкамеру, наушники с микрофоном и интернет. По-моему, отличный вариант.

P.S. А можно и без вебкамеры обойтись.
Как хорошо на свете жииить!!!!!
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Sky
guru
Сообщений: 8737
16.02.10 22:24Ответ на сообщение Re: Разговорный клуб для стеснительных пользователя Uka
КАк найти по скайпу собеседника, если говорить не умеешь? Чем заинтересуете собеседника?
Прошу мои посты заумным юристам-"библиотекарям" не читать, так сказать... игнорировать. Вумнее покажетесь.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Brainfood
junior
Сообщений: 10
04.05.10 19:37Ответ на сообщение Re: Разговорный клуб для стеснительных пользователя Sky
Меня можно найти в скайпеПо мере наличия свободного времени, могу поучаствовать в беседе и поправить собеседнику грамматические и прочие ошибки.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Sky
guru
Сообщений: 8737
05.05.10 21:43Ответ на сообщение Re: Разговорный клуб для стеснительных пользователя Brainfood
имя вкайпа, пжта, дайте
Прошу мои посты заумным юристам-"библиотекарям" не читать, так сказать... игнорировать. Вумнее покажетесь.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Brainfood
junior
Сообщений: 10
06.05.10 11:31Ответ на сообщение Re: Разговорный клуб для стеснительных пользователя Sky
Отписал в личку.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Angelusha
junior
Сообщений: 4
08.05.10 14:16Ответ на сообщение Разговорный клуб для стеснительных пользователя Vesnusha
Кто-нибудь знает носителя англ языка, живущего в Новосибирске?))) Вот с кем бы поболтать хотелось!
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
пани Анна
guru
Сообщений: 7666
08.05.10 16:04Ответ на сообщение Re: Разговорный клуб для стеснительных пользователя Angelusha
я знаю нескольких
они приезжают сюда преподавать и бесплатно желания заниматься не испытывают

как уже писала в другой теме, работала на проекте в Академе с иностранцами, они частенько зависали в фитнесах и клубах там же - так что шанс есть.

раньше буржуи были замечаны в нью йорк таймс. как сейчас обстоят дела - не знаю.
my castle - my rules
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Eternity_in_me
veteran
Сообщений: 2421
08.05.10 16:35Ответ на сообщение Re: Разговорный клуб для стеснительных пользователя FemaleЁжик
В ответ на: И еще: не бойтесь делать "ошибки", когд разговариваете. Я сейчас чиатю книжку американского автора, так вот, когда встречаются куски диалогов "живой" разговорной речи - там полно всяких странных вещей типа "he don't". Сначало я думала - опечатка, а потом поняла - в разговорной речи люди часто отступают от правил, которые, безусловно, лучше знать чем не знать. Но раз уж англоговорящие люди позволяют себе такие, я бы сказала, странные вещи, то чего тогда нам бояться?
С одной стороны вы правы, можно не париться на счёт таких ошбок, но с другой, это аналогично русским "звОнит", "свёклА" или даже "я и она пошлА", поэтому лучше избегать таких ошибок. Опять же, при сдаче международного экзамена (который в идеале сдавать британским организациям), такие ляпы будут сразу засчитываться за ошибки.
Быть женщиной очень трудно уже потому, что в основном приходится иметь дело с мужчинами.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
ОльгаЮр
experienced
Сообщений: 549
11.05.10 14:28Ответ на сообщение Разговорный клуб для стеснительных пользователя Vesnusha
Кто-нибудь может посоветовать, какой-нибудь форум, где можно общаться с носителями языка, но так скажем, попроще. Я только на начальной стадии изучения англ.языка, боюсь со мной не очень интересно будет общаться , но попробывать хочется.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
dost27
veteran
Сообщений: 1212
13.05.10 12:53Ответ на сообщение Re: Разговорный клуб для стеснительных пользователя ОльгаЮр
Давайте с Вами пообщаемся)?
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Consuelo
member
Сообщений: 69
13.05.10 16:27Ответ на сообщение Re: Разговорный клуб для стеснительных пользователя ОльгаЮр
interpals.net
там можно очень много собеседников найти, причем чем больше Вы в онлаин, тем больше собеседников))
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
teller
member
Сообщений: 159
03.08.10 21:06Ответ на сообщение Re: Разговорный клуб для стеснительных пользователя Angelusha
Вы думаете иностранцу здесь делать нечего? Он уже давно работой в школах загружен! Это удача, если найдете такого, да еще и с нормальным произношением! А то в школу приходят такие, что зарплата им хорошая нужна, а с произношением и с внешним видом совсем плохо! И еще не знают что со студентами делать!
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
teller
member
Сообщений: 159
03.08.10 21:09Ответ на сообщение Re: Разговорный клуб для стеснительных пользователя пани Анна
в клубах в основном съём-будьте внимательны!
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
пани Анна
guru
Сообщений: 7666
03.08.10 23:15Ответ на сообщение Re: Разговорный клуб для стеснительных пользователя teller
мне это не грозит я по работе так с носителями языка наобщаюсь, что не до клубов со съемов
my castle - my rules
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям

НГС.Форум /Работа и карьера / Образование в Новосибирске /

Перейти в форум

открыть в новом окне

Модератор:

Varuna