НГС.Форум /Работа и карьера / Образование в Новосибирске /

Португальский

Печать RSS Деревом

deiv
activist
Сообщений: 152
10.11.07 12:33
Требуется преподаватель для группы 3-7 человек.
Искал по форуму, но нашёл архивную тему, где кроме одного телефона, который не отвечает ничего нет.
Подскажите как в данный момент обстоят с этим дела в Новосибирске и к кому можно обратиться?
Я хотел разместить здесь ссылку на важный сайт, но НГС попросил перенести её в личный профиль
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Бонч Бруевич
veteran
Сообщений: 1656
13.11.07 19:30Ответ на сообщение Португальский пользователя deiv
Penso que isso seja impossivel em n-sk (e otras cidades provinciais). Voces tem que ir a Moscu o S.Peterburgo, o podem estudar a idioma portugues aqui, sem mestre, por si mesmos
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
makarova
guru
Сообщений: 3408
14.11.07 00:56Ответ на сообщение Re: Португальский пользователя Бонч Бруевич
Ну невозможного, допустим, ничего нет, потому что совершенно точно в новосибирске обитают носители языка, которые дают частные уроки, остается только их локализовать.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Бонч Бруевич
veteran
Сообщений: 1656
19.11.07 23:57Ответ на сообщение Португальский пользователя deiv
если нужно овладеть разговорным португальским языком, то без общения с носителями языка не обойтись, при этом необходимо иметь ввиду существенное отличие (прежде всего в фонетике) между его вариантами. Европейский вариант (и схожие с ним африканские)на мой взгляд крайне неблагозвучен ввиду сильной редукции безударных гласных. Оптимальным является южнобразильский вариант так как является эталоном для Бразилии, при этом та его разновидность на котором говорят в Рио, по-моему - самый красивый и благозвучный язык в мире. Так что приветствую ваш выбор и желаю удачи в изучении! Приятно думать что в нашем провинциальном городке есть единомышленники
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Бонч Бруевич
veteran
Сообщений: 1656
20.11.07 00:08Ответ на сообщение Re: Португальский пользователя makarova
В ответ на: остается только их локализовать.
Интересно чем они тут занимаются?
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
makarova
guru
Сообщений: 3408
20.11.07 00:37Ответ на сообщение Re: Португальский пользователя Бонч Бруевич
насколько я знаю, они тут при баптистской церкви.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
deiv
activist
Сообщений: 152
20.11.07 19:12Ответ на сообщение Re: Португальский пользователя makarova
Сколько информации:), но буду очень благодарен, если всё же контактную информацию дадите людей, которые могут чему-то научить. Южнобразильский вариант является оптимальным и для нас. Необходима начальная разговорная подготовка, а общения с носителями будет и так хватать.
Я хотел разместить здесь ссылку на важный сайт, но НГС попросил перенести её в личный профиль
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
makarova
guru
Сообщений: 3408
20.11.07 19:19Ответ на сообщение Re: Португальский пользователя deiv
я бы с удовольствием, но я не в курсе последних событий - что с ними и где они сейчас. самый простой вариант для вас - дать объявление о поиске преподавателя на job.ngs.ru и на других подобных сайтах.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям

НГС.Форум /Работа и карьера / Образование в Новосибирске /

Перейти в форум

открыть в новом окне

Модератор:

Varuna