НГС.Форум /Работа и карьера / Образование в Новосибирске /

Изучение фарси

Печать RSS Деревом

Zabava
junior
Сообщений: 15
02.07.06 17:03
Подскажите, пожалуйста, где в Н-ске можно изучить фарси(арабский) и где можно применить полученные знания, так сказать, на практике: переводчик и т.п.
Заранее спасибо!
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Зося
veteran
Сообщений: 1475
03.07.06 09:09Ответ на сообщение Изучение фарси пользователя Zabava
Так фарси или арабский? Это разные языки...
Real stupidity beats artificial intelligence every time. (Terry Pratchett)
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Zabava
junior
Сообщений: 15
03.07.06 19:20Ответ на сообщение Re: Изучение фарси пользователя Зося
Речь идет именно о фарси (персидском языке), просто в фарси используется персидско-арабское письмо, и большинство слов было перенято из арабского языка, прошу прощения за неточность формулировки вопроса )) У Вас есть информация?)
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Aлексей
veteran
Сообщений: 1357
04.07.06 02:54Ответ на сообщение Изучение фарси пользователя Zabava
А зачем учить язык, если неизвестно где его применять? Или учить для интереса, а если еще и применить получится, то вообще замечательно?
Нельзя понять непонятное.
Пузьма Кротков.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Зося
veteran
Сообщений: 1475
04.07.06 07:05Ответ на сообщение Re: Изучение фарси пользователя Zabava
Мало чем могу помочь. Язык редкий для наших широт, языковые школы вряд ли им занимаются. Позвоните в несколько самых крупных, может у них найдется специалист. Попробуйте также переводческие агентства, АУМ например. Даже если и найдете кого, учиться придется индивидуально, а значит дорого и долго. Подумайте, стоит ли.
Real stupidity beats artificial intelligence every time. (Terry Pratchett)
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Zabava
junior
Сообщений: 15
05.07.06 19:17Ответ на сообщение Re: Изучение фарси пользователя Aлексей
А отвечать вопросом на вопрос - приобретенное или врожденное?
Есть возможность изучать язык, вот и думаю, а стоит ли? Решила совета испросить, может кто-нибудь,учил, знает, работал и т.п. $:а\?:$
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Aлексей
veteran
Сообщений: 1357
05.07.06 20:47Ответ на сообщение Re: Изучение фарси пользователя Zabava
В ответ на: А отвечать вопросом на вопрос - приобретенное или врожденное? ;)
Да просто вопрос прозвучал как: скажите где этой штуке научиться и нужна ли эта штука вообще? Нелогично

В ответ на: Есть возможность изучать язык, вот и думаю, а стоит ли?
Так если есть возможность, зачем спрашивать "где"? Учить надо. Язык редкий, значит его знание оценивается высоко. Теми, кому оно требуется, конечно
Нельзя понять непонятное.
Пузьма Кротков.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Zabava
junior
Сообщений: 15
08.07.06 14:17Ответ на сообщение Re: Изучение фарси пользователя Aлексей
Так если есть возможность, зачем спрашивать "где"?[/code]
Порой, возможность определяется не местоположением, а средствами...
Что-то дискуссия приобретает неинформационный характер, а жаль...
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Sky
guru
Сообщений: 8737
15.08.07 17:00Ответ на сообщение Изучение фарси пользователя Zabava
На Ц.рынке... говорили между собой "таджики"...
я спросил одного... на каком языке говоришь?
он: на фарси....

На фарси говорят иранцы... в Астрахане есть их консульство.... у гостиницы Лотос...
Прошу мои посты заумным юристам-"библиотекарям" не читать, так сказать... игнорировать. Вумнее покажетесь.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Юлия
Доктор НГС
Сообщений: 4499
15.08.07 21:11Ответ на сообщение Re: Изучение фарси пользователя Zabava
Я сейчас изучаю суахили - еду в Восточную Африку следующим летом. К сожалению, репетитора в Новосибирске не нашла (впрочем, пока толком и не искала), в языковых школах тоже нет такого направления. Изучаю самостоятельно, заказала на amazon.com самоучители с аудиопрограммами. Получается! Попробуйте пока так, если не найдете репетитора. Удачи!
Вера - оазис в сердце, которого никогда не достигнуть каравану мышления.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Юлия
Доктор НГС
Сообщений: 4499
16.08.07 00:54Ответ на сообщение Re: Изучение фарси пользователя Zabava
Могу рекомендовать Вам самоучители из серии Teach Yourself (книга плюс аудио-CD). Вот ссылка. Недавно купила самоучитель суахили из этой же серии. Очень доступно и достаточно подробно излагаются основы, начиная с произношения отдельных звуков и слогов. Но, конечно, эти книги будут Вам полезны только в том случае, если Вы хорошо знаете английский язык. Еще есть очень хорошие карманные разговорники из серии Lonely Planet (они очень востребованы путешественниками).
Вера - оазис в сердце, которого никогда не достигнуть каравану мышления.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
crna_macka
Анонимный пользователь
17.09.07 11:45Ответ на сообщение Изучение фарси пользователя Zabava
Вот здесь посмотрите http://www.simor.ru/certification.shtml
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям

НГС.Форум /Работа и карьера / Образование в Новосибирске /

Перейти в форум

открыть в новом окне

Модератор:

Varuna