НГС.Форум /Работа и карьера / Образование в Новосибирске /

Hablas Espanol?

Печать RSS Деревом

cortes
мелкопоместный лавочник
Сообщений: 16184
27.09.04 19:15
Хотелось бы найти ''собрата '' в изучении испанского языка,а то тяжко одному....
....вперёд за цыганской звездой кочевой...
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Анонимный пользователь
27.09.04 23:40Ответ на сообщение Hablas Espanol? пользователя cortes
я хочу!у меня есть друг из Венесуэлы,мы по-итальянски или по-английски с ним общаемся.и однажды я захотела выучить испанский распечатала первый урок из инета...прошла...умею здороваться,считать и глаголы знаю.немного для начала
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
cortes
мелкопоместный лавочник
Сообщений: 16184
28.09.04 11:33Ответ на сообщение Re: Hablas Espanol? пользователя Анонимный пользователь
Нет проблем давай попробуем.
Мне проще тем,что у меня друг кубинец,который мне помогает в этом благом деле,но живет он в другом городе,поэтому вижу его раз-два в неделю.
....вперёд за цыганской звездой кочевой...
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Анонимный пользователь
28.09.04 17:17Ответ на сообщение Re: Hablas Espanol? пользователя cortes
а я своего только по аське слышу
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
makarova
guru
Сообщений: 3408
28.10.04 20:20Ответ на сообщение Hablas Espanol? пользователя cortes
А в языковую школу не пробовали обращаться? С преподавателем оно как-то легче учится
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
atman
Анонимный пользователь
30.10.04 01:05Ответ на сообщение Re: Hablas Espanol? пользователя makarova
nu ya nemnogo yazik znau.. v Ispanii zhivu, esli budut voprosi otvechu..
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
cortes
мелкопоместный лавочник
Сообщений: 16184
30.10.04 12:17Ответ на сообщение Re: Hablas Espanol? пользователя makarova
В языковых школах как правило преподают сей язык какие-то девушки сомнительного педагогического вида.И преподают они то что сами изучали в институтах,а это ,как правило,сильно расходится с реальной речью
....вперёд за цыганской звездой кочевой...
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
makarova
guru
Сообщений: 3408
30.10.04 18:02Ответ на сообщение Re: Hablas Espanol? пользователя cortes
1) откуда такое настороженное отношение к девушкам педагогического вида? у некоторых вид очень и очень
2) в институтах испанский начали преподавать совсем недавно, и насколько я понимаю, выпустить "специалистов" еще не успели. поэтому преподают либо те, кто учились сами, либо не в нашем городе.
я лично знаю одну девушку, работающую в одной из языковых школ, которая фактически выучила язык сама (правда, с помощью вбитому к тому моменту в педе системному подходу и двумя освоенными языками), а в прошлом году училась в Барселоне на уровне Avanzado (это соответствует английскому Advanced). после ее уроков просто прыгаешь от счастья, хочется заниматься испанским 24 часа в сутки:)
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
cortes
мелкопоместный лавочник
Сообщений: 16184
30.10.04 20:55Ответ на сообщение Re: Hablas Espanol? пользователя makarova
Быть может Вы в чём-то и правы,
но всё равно ,как правило народ обучающий слабо знаком с реальной разговорной речью.Тоже самое что выйти на улицы Лондона предварительно выучив язык по книгам Шекспира или по советским учебникам
....вперёд за цыганской звездой кочевой...
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
makarova
guru
Сообщений: 3408
01.11.04 11:10Ответ на сообщение Re: Hablas Espanol? пользователя cortes
это было бы правдой, если бы учебники 1) создавались в России или 2) были написаны несколько веков назад. современные учебники рассчитаны на то, чтобы научить вас говорить, причем не на академичном (как во многих институтах) уровне...
к тому же в Испанию съездить проще, чем в ту же самую Англию, например (хотя бы потому что дешевле), поэтому многие преподаватели испанского прекрасно представляют, как говорят там:) другое дело, если вам нужен не castellano, а, например, catal'an
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям

НГС.Форум /Работа и карьера / Образование в Новосибирске /

Перейти в форум

открыть в новом окне

Модератор:

Varuna