Погода: −14 °C
11.12−16...−13пасмурно, без осадков
12.12−15...−12пасмурно, без осадков
  • "George Orwell's advice from 1946 is still worth following: 'Never use a metaphor, simile, or other figure of speech which you are used to seeing in print.'"

    The most irritating cliches in English:

    1.

    At the end of the day

    2.

    Second place in the vote was shared by "At this moment in time" and the constant use of "like" as if it were a form of punctuation.

    3.


    With all due respect

    The following terms also received multiple nominations:

    24/7
    absolutely
    address the issue
    around (in place of "about")
    awesome
    ballpark figure
    basically
    basis ("on a weekly basis" in place of "weekly" and so on)
    bear with me
    between a rock and a hard place
    blue sky (thinking)
    boggles the mind
    bottom line
    crack troops
    diamond geezer
    epicentre (used incorrectly)
    glass half full (or half empty)
    going forward
    I hear what you're saying..
    in terms of...
    it's not rocket science
    literally
    move the goal-posts
    ongoing
    prioritise
    pushing the envelope
    singing from the same hymn sheet
    the fact of the matter is
    thinking outside the box
    to be honest/to be honest with you/to be perfectly honest
    touch base
    up to (in place of "about")
    value-added (in general use)


    http://www.plainenglish.co.uk/pressrelease.html

    I'm the son of rage and love.

  • What do you suggest? Not to use them?

    Исправлено пользователем zanuda (26.03.04 15:07)

  • В ответ на: What do you suggest? Not to use them?
    It's almost impossible. Well, at least for me. :улыб:Maybу one should try to use them as rarely as possible replacing such cliches with synonymic equivalents.

    I'm the son of rage and love.

  • To be perfectly honest with you :улыб:some of those sound alright to me!

  • Did someone wanna show off their knowledge of english cliches? Well done. Nice list, I must say. I, like another visitor of this thread don't get what is wrong with those?

Записей на странице:

Перейти в форум

Модератор: