НГС.Форум /Компьютеры Интернет Связь / Сотовая связь в Новосибирске /

*100# Язык сообщения

Печать RSS Деревом

Андрюха #77
activist
Сообщений: 256
04.04.08 19:38
Здравствуйте. Мне интересен следующий вопрос:
Набирая *100# и прочие USSD я получаю сообщения на латинице. Можно ли сделать так чтобы они были на русском?
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Андрюха #77
activist
Сообщений: 256
04.04.08 19:47Ответ на сообщение *100# Язык сообщения пользователя Андрюха #77
Оператор МТС.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
rkp
guru
Сообщений: 7057
04.04.08 20:08Ответ на сообщение Re: *100# Язык сообщения пользователя Андрюха #77
В поиск.
Есть полнный набор команд от Vitt.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Андрюха #77
activist
Сообщений: 256
04.04.08 20:19Ответ на сообщение Re: *100# Язык сообщения пользователя rkp
Мне кажется с переездом сервиса с *102# на *100# могло что-то поменяться. Нашёл Яндексом на нск.мтс.ру страницу USSD в кэше яндекса, всё перепробовал, но языка не сменилось. Очень хотелось бы на русском читать. Что делать? Может самого Витта спросить или хочется дождаться ответа кого-то с компании.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Vitt
ёжик. зилёный ёжик
Сообщений: 107501
04.04.08 20:37Ответ на сообщение Re: *100# Язык сообщения пользователя Андрюха #77
Когда-то сохранил с сайта МТС страницу (см. аттач), сейчас найти ее на сайте не смог.
К языковым настройкам относятся следующие:

*105*10# - default (прием SMS-сообщений в транслите)
*105*11# - UCS2 (возможность приема SMS на русском языке)

*105*12# - default (прием USSD-сообщений в транслите)
*105*13# - UCS2 (возможность приема USSD на русском языке)

*105*20# - язык пользователя: русский (выбор русского языка для сообщений от сервис-центра)
*105*21# - язык пользователя: английский (выбор английского языка для сообщений от сервис-центра)
-----------------------------

Соответственно для русификации запроса баланса нужны
*105*20#
и
*105*13#
Если это не помогает, то стоит проверить номер смс-центра +79139869990. Хотя сейчас должен был остаться один, это раньше приходилось на несколько отправлять команды, чтобы смс приходили по-русски.

P.S. Если телефон Самсунг, то лучше оставаться с транслитом
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Андрюха #77
activist
Сообщений: 256
04.04.08 20:50Ответ на сообщение Re: *100# Язык сообщения пользователя Vitt
Спасибо, но я всё так и нажал. Подключена симка недавно. Номер СМС-центра такой. Может и в недавности подключения проблема. Биллинг не поднастроен и т.п.
Продолжает писать "Vash balans: ... ".
Ох... Ну ладно. Пока смирюсь, но помучаю ещё в будущем.
З.Ы: если будут вопросы: +7913 7xx xx xx, ТП "Свободный"
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Prosatanos
activist
Сообщений: 232
04.04.08 23:39Ответ на сообщение Re: *100# Язык сообщения пользователя Андрюха #77
У этого тарифа с самого начала, была странность с балансом по *100#, вместо ussd ответа приходило sms. Чуть поздже стал приходить ответ по ussd, но со странным дополнением.
Мобильный помощник по 0022 практически ни каких функции не имеет, иногда 0880 принимает за своего, но иногда.
Такое впечатление, что у этого тарифа отдельная независимая биллинговая система, с отдельным вниманием.
Автоуведомления по sms, от финансавой службы, тоже не управляются стандартными smsc, всегда поступают в транслите.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
amd_mp
guru
Сообщений: 8091
05.04.08 01:09Ответ на сообщение Re: *100# Язык сообщения пользователя Vitt
http://www.nsk.mts.ru/mts/services/communication/sms/smsc/
PR is all around
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
amd_mp
guru
Сообщений: 8091
05.04.08 01:11Ответ на сообщение Re: *100# Язык сообщения пользователя Андрюха #77
все упирается в длину сообщения.
в данном случае - только транслит.
PR is all around
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Андрюха #77
activist
Сообщений: 256
05.04.08 01:18Ответ на сообщение Re: *100# Язык сообщения пользователя amd_mp
Спасибо.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Андрюха #77
activist
Сообщений: 256
19.04.08 11:17Ответ на сообщение Re: *100# Язык сообщения пользователя Андрюха #77
Андрей, а можно вас спросить. Почему я уже не первый раз наблюдаю смену способа доставки информации о балансе при вызове по *100#.
Как только сервис перевели на этот номер, мне больше нравилась его старая реализация. Когда приходит flash-сообщение (появляется на экране - вроде флэш-метод, если я не ошибаюсь).
А сейчас только за полгода я замечаю как несколько раз менялся способ. То "будет выслан вам СМС сообщением" (кстати на русском, значит настроил по прошлому вопросу правильно), то снова "Флэш". Сегодня вот опять средством СМС сообщения.
Объясните пожалуйста почему меняется?
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
IMEI
guru
Сообщений: 4966
19.04.08 12:24Ответ на сообщение Re: *100# Язык сообщения пользователя Андрюха #77
эх, свободный, свободный.. сколько он крови нам уже выпил)))
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Андрюха #77
activist
Сообщений: 256
19.04.08 14:38Ответ на сообщение Re: *100# Язык сообщения пользователя IMEI
IMEI, =) понятненько... Да я что я только спросил. Мне же просто интересно...
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Андрюха #77
activist
Сообщений: 256
28.04.08 23:00Ответ на сообщение Re: *100# Язык сообщения пользователя Андрюха #77
Ещё один вопрос:
А как сделать так чтобы при зачислении денежки на счёт приходило смс с уведомлением о зачислении?
Я помню такое возможно.
Спасибо за ответы.
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Molks
guru
Сообщений: 5538
29.04.08 10:04Ответ на сообщение Re: *100# Язык сообщения пользователя Андрюха #77
вообще это включено по умолчанию у всех, есть услуга что-то типа "запрет приема смс о платеже", еслиона у Вас есть, то уведомление не приходит. вообще вопрос в сторону amd_mp
Nervous fingers, anxious smile...
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
amd_mp
guru
Сообщений: 8091
29.04.08 10:28Ответ на сообщение Re: *100# Язык сообщения пользователя Molks
все верно, если у абонента не подключена услуга "Запрет SMS-информирования о платеже", то уведомления должны приходить.
Однако нужно знать, что
- информирование НЕ производится для абонентов, имеющих более одного приложения обслуживания на лицевом счете;
- минимальная сумма платежа, при котором абонент получает SMS-информирование - 5 рублей;
- время жизни уведомительного SMS 2 часа.
PR is all around
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Андрюха #77
activist
Сообщений: 256
29.04.08 20:30Ответ на сообщение Re: *100# Язык сообщения пользователя amd_mp
Спасибо. Поглядел. У меня включено. Душёнка успокоилась. =)
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям
Андрюха #77
activist
Сообщений: 256
29.04.08 20:55Ответ на сообщение Re: *100# Язык сообщения пользователя Андрюха #77
Прошу прощения. ДушОнка канешна же
КопироватьСсылка
Рассказать друзьям

НГС.Форум /Компьютеры Интернет Связь / Сотовая связь в Новосибирске /

Перейти в форум

открыть в новом окне

Модераторы: