Чисто логически: если он якобы искренне считает, что его регулярные визиты к другой девушке никоим образом не разрушают его текущие отношения, то он явно кривит душой.
Задумайтесь.
Дальше и другие "друзья" появятся - на работе, на учебе, по соседству и всем надо будет помогать-помогать-помогать...

-Ты понимаешь, что твой визит к ней может делать мне больно?
-Да.
-Как думаешь, она понимает?
-Думаю, да.
-Зачем она это делает?
-...
Как итог, муж пришел к выводу, что я ему дороже всяких "друзей" (тем более, что с ней он продолжать отношения был не намерен, даже когда один был) и расстраивать меня не хочет.
Потому и позвонил и сказал ей, чтоб отстала.

Самые большие проблемы в жизни мужчины начинаются со слов женщины: "Я тут подумала... "