На тему "слух режет" (и не только слух). Никогда не забуду надпись на дверях больницы: "Карантин. Свидания с б-ми запрещены"...