В ответ на: А кого-нибудь еще также, как меня, радует вариант с несчастным словосочетанием "день рождения"?
ой, ненавижу! они еще пишут иногда "день рождениЕ".
а еще некоторые говорят "побрОюсь". меня аж передергивает и наизнанку выворачивает, когда я это слышу.