Грустинка, плачу вместе с Вами. Доводилось переживать подобное, когда и делалось, что только делать была в состоянии, и всё равно спасти не удавалось. С очень любимыми и совсем молодыми котами (Рыжику-первому чуть более 1,5 лет было, это уже давно, более 17 лет назад, Барсику 1 год и 4 месяца, в ноябре 2011 все случилось, тоже попросила усыпить, ибо шансов доктора не давали).
Не корите себя: Вы сделали всё, что могли.
Меня спасало то, что брала другого котенка. Отдавая себе отчет в том, что прежнего он не заменит, другой характер, другой взгляд. Но новый малыш, которому также требовались забота и внимание, помогал справиться.
Не настаиваю ни на чем, ибо индивидуально всё это. Просто делюсь опытом.
А у Вашего Рыженьки сейчас всё хорошо: ничего не болит, не беспокоит. Он там, на Радуге. Со многими-многими нашими любимцами. Они знают, что мы о них помним и их любим, всегда любить будем.

Всем до свидания.