Пускай втроём белят:
Первый - тот кто мусор оставил, второй - тот кто поджёг и третий - тот кто не обеспечил соблюдение норм пожарной безопасности на вверенной ему территории (т.е. директор УК в нашем случае). Ну а затраты и меру ответственности между собой пусть сами договариваются, как поделить.