Да неважно,что на возвышенности. Любая ямка или неровность приведет к сбору воды. Сделай уклон вниз.Это не слишком сложно.Тем более,если на возвышенности.

По поводу пенопласта.Скажу честно: не сталкивался с таким вариантом. Пенопластом и пеноплексом защищали лишь подземные стены подвала.

Для гидроизоляции достаточно битумной промазки.

Если имеется в виду ограждение поверхности фундамента от воздействия сил осадки-пучения грунта (чтобы фундамент не ходил за счет силы трения вврх-вниз), то мне кажется проще защитить его банально рубероидом или подобным материалом. Но только не приклеивать к поверхности фундамента, а просто проложить.

Пенопласт-это утеплитель. А зачем утеплять фундамент.