Цена на листовку А5 (по дизайну, доработке) колеблется от 300руб до 1.500руб. Смотря где.
Обратитесь лучше сразу в типографию: где сразу могут и доработать и отпечатать.

Некоторые три просят, а особо выдающиеся 5000 – 10000 рублей

300 рублей за дизайн и препринт???
Эти люди в своём уме ???
Что-то с трудом верится. Я бы и за полторы не взялся с таким исходным материалом. После налогов вообще копейки остаются. Время дороже.
2-3 т.р. нормальная цена за добротно сделанную работу в этом объеме. Не за халтуру и не за шедевр, а за работу, которую не стыдно в печать.
В топку штрейкбрехеров, работающих за копейки!!!

Обратитесь сразу в типографию. Там и доведут до ума. И проблем потом не будет. Конечно есть еще типографии, где нет вообще ни дизов, ни допечатников.

чего накинулись на человеке? я могу "посмотреть на макет" за 300 рублей.

Посмотреть то только и можно....но не более.

ghjdjkjr
А вообще решено где будете печататься?