ну нет у Машки литературной речи в обиходе)