Заменить речь регистраторши - по-моему это unreal. Если про выездую регистрацию я еще слышала (правда не в Новосибирске), то про такое - ни разу. В принципе речь - она ведь не утвержденная (поскольку разная в разных ЗАГСах), но при этом вряд ли ради вас регистраторша будет учить другую речь (у нее ведь есть своя, наизусть выученная и отскакивающая от зубов в любое время дня и ночи).

Чтобы увидеть радугу, надо пережить дождь... (с)