и чем же левый берег всех так заманивает?