Re: Ожидания, реальность и нужно ли с этим бороться
[Re: Хелен] #2031921341 31.03.19 16:15
Ага, только получается немного другая интерпретация.
Разное толкование слова "должен" - внешнее и внутреннее долженствование. Фраза, как мне кажется. больше говорит именно про внешний фактор. (что я по большому счету действительно окружающим людям не должна, так как никаких обязательств и контрактов с ними не заключала). Автор перевела ее в плоскость внутреннего долженствования (я сам с собой подписал контракт, что буду должен и дальше по списку).
Разное толкование слова "должен" - внешнее и внутреннее долженствование. Фраза, как мне кажется. больше говорит именно про внешний фактор. (что я по большому счету действительно окружающим людям не должна, так как никаких обязательств и контрактов с ними не заключала). Автор перевела ее в плоскость внутреннего долженствования (я сам с собой подписал контракт, что буду должен и дальше по списку).
Показать скрытый текст
очень напоминает ситуацию, когда детей в школе готовят к экзаменам. Им раз 200 повторяют, что это очень важно и ответственно. В результате ответственный ребенок зашуган до чертиков, а безответственный пропустил все эти 200 раз мимо ушей.
Скрыть текст"Все заканчивается на этом свете, рано или поздно" ©