почему она друзей приплела?.. лично мой словарик женского говорит, что два варианта - 1) её выбесила ваша неуверенность и нежелание, в ее картине мире, её встретить и это месть) и 2) у нее низкая самооценка, она сильно молодая чтобы понять, что помощь от мужчин принимать не стыдно, а нужно, и им это наоборот нравится, а не обременяет их). так как вы неправильно интерпретировали ситуацию, у нее и появилась обида.

Keep calm and makeup on