В ответ на: а вы что с мужем на английском ругаетесь? О_о

чаще да. сами того не замечая. на самом деле проще в том плане, что решаешься сказать то, что на русском может и не сказала, постеснялась бы. психолингвистика, короче... а потом еще ругаемся друг на друга за то, что по-русски надо говорить дома...