дети разговаривают сами с собой... иногда даже спорят)))
взрослые вроде не разговаривают... но скорее, они просто не разговаривают ВСЛУХ... ведь про себя мы думаем, оценивает ситуацию, взвешиваем все за и против и решаем как поступить - только молча. А если рассуждать логически - КАКАЯ разница? Скорее взрослые привыкают свои мысли держать при себе, чтобы быстрее пропустить все мысли через себя, ну и чтобы не обращать на себя лишнее внимание посторонних, а отсюда бытовое мнение - "чтобы не выглядеть глупым"
А жестикуляция - это эмоциональность... И разговаривая вслух задевать человека не стоит расценивать, как что-то ненормальное. Опять же кто-то держит эмоции при себе, а кто-то открыто их выражает.
Про мяукать - гавкать - опять же приходят на ум дети. Моя дочь в протест чего-то с 3 до 5 лет мяукала))))