Да можно и обоим участникам сказать, только по-разному.
Но не жене того, кто погуливает...