Все верно. В ЕНВД учет ведется в разрезе продажных цен. Поэтому они не редактируемы.

Осторожнее с травой!
Если хапнешь много дряни
Увезут тебя с собой
Злые инопланетяне