Ну в целом направление Вы поняли..)
А вот вариант решения, предлагаемый Вами- совсем не вариант уже по той причине, что ник мой может быть кем-то написан в теме, или просто засветиться в топике когда кто-то ответит на моё более раннее сообщение. И поиск выдаст некорректные темы.
Отталкиваться тут немного от другого надо, завязывать на тот же функционал, который для каждого пользователя считает количество новых (непрочитанных) сообщений в том или ином обсуждении.
А не от поиска конкретного ника в форуме.

Хорошо, буду совсем без подписи.