В ответ на: Возможно ли скооперироваться с соседом чтобы поставить дверь как на плане, отделив тамбур?
Тут только от соседа зависит, захочет ли он кооперироваться.

По дискусовской двери вам правильно сказали, сразу на выброс (вернее, можно продать за 500-1000р.). У неё ни надёжности, ни звукоизоляции, ни внешки, ничего!
Ставить вторую дверь - это неудобно в пользовании. Открываться она у будет вовнутрь, следовательно, обувь на коврике у входа не оставишь, нужно убирать в сторону. Да и замков в два раза больше отпирать/закрывать.