Муфты менять на те, что с накидной гайкой, крайне не рекомендую, со временем потекут.
Полотенцесушитель будет зигзагом, т.е. "М"-образный, или с жёсткой конструкцией, типа "лесенки"? Если зигзагом, без усиления, типа дополнительных поперечных полочек, то тогда он сам будет играть роль компенсатора, но чуть жёстче, чем сами трубы стояка. Либо, как вариант, поставьте сверху/снизу компенсационные петли, развернув их в удобную сторону, если место позволяет.
Однозначного ответа на сколько можно сократить отводы, т.е. уменьшить плечо компенсатора, никто Вам навскидку не скажет. Для этого у каждого производителя есть таблица линейных расширений (удлинений) труб, где данная величина зависит от материала самих труб, её диаметра, армировки, а так же изменения температуры, точнее её дельты.

Не имеет смысла нанимать толковых людей, а затем указывать, что им делать. Мы нанимаем толковых людей, чтобы они указывали, что делать нам. Стив Джобс

Исправлено пользователем Толмач (1464169390)