Лень просто было подбирать иероглифы для имени Маша.


Но речь о том, что можно начать процесс трансформации от элементов сходства.
Ну, есть ещё некоторые идеи.

Кстати, китайцы могли бы его и начать.
С учётом гиперинформационных технических достижений.

Ну - реально же мир меняется.
Изменится и коммуникативная среда.

Что касается русского языка, то он мог бы параллельно занять стратегические позиции как метод для изложения сложности в изменяющейся формальной сфере.
Но для этого нужно поработать с грамматикой.
Кое-что развить.