Ответ на сообщение Re: Последний просмотренный фильм (часть 3) пользователя OlgaKuk
По прошествии времени при пересмотре ощущения остались те же.
|
Ответ на сообщение Re: Последний просмотренный фильм (часть 3) пользователя OlgaKuk
Ответ на сообщение Re: Последний просмотренный фильм (часть 3) пользователя OlgaKuk
Ответ на сообщение Re: Последний просмотренный фильм (часть 3) пользователя Veritas
Да, сильный фильм. Вроде обычные подростковые проблемы, да ещё и где-то в Америке :-), но .. всё оказывается так искренне, так близко и понятно. Совершенно согласна, меня в свое время этот фильм потряс
Ответ на сообщение Re: Последний просмотренный фильм (часть 3) пользователя OlgaKuk
Ответ на сообщение Re: Последний просмотренный фильм (часть 3) пользователя OlgaKuk
Лучше поздно, чем никогда:))) Я его смотрела сначала еще в кинотеатре, кучу лет назад, дважды:) Потом не смогу сказать, сколько раз, но фильм весь затаскан у меня на цитаты. Сейчас даже пересмотреть не могу - знаю все наизусть...И постоянно ситуации похожие нахожу в своей жизни... Посмотрела вчера "Бойцовский клуб"
Свобода есть утрата всяческих надежд.
Ответ на сообщение Re: Последний просмотренный фильм (часть 3) пользователя Хелен
Многое видел.Схватка ,а особенно Однажды в Марселе понравились.Призрак обязательно посмотрю.Спасибо. как-то последнее время редко триллеры смотрю. Навскидку, из последнего тут уже обсуждался детективный триллер Призрак Полански - очень хорош.
Недавно по тв повторяли французский триллер с Моникой Беллуччи и Софи Марсо - Не оглядывайся - обычно французские триллеры еще и с мистическим элементом оказываются ерундой в итоге, но этот мне понравился.
Если брать криминальный жанр, то мой любимый фильм тут вне конкуренции Схватка (1995) , там несколько жанров переплетены, хотя не знаю, подходит ли он именно к триллерам...
французский Бандиты (Truands) тоже ничего, как и некоторые фильмы Оливье Маршаля типа Однажды в Марселе (MR 73) или Набережная Орфевр, 36
потом Мечта Кассандры хотя тоже , наверное, больше драма...
Из последнего Телохранитель (London Boulevard 2010) очень понравился, какой там мафиозный босс - только ради его игры посмотреть можно.
Еще если типа криминального с комедийным уклоном, как в Подозрительных лицах - мне понравился Щедрость Перрье (Perrier's Bounty 2009) , Брендон Глисон там тоже бандитского босса сыграл отлично), он еще и в Залечь на дно в Брюгге к месту, только это тоже не триллер вроде))
Ну а в "Гангстере №1" Пол Беттани, по-моему, очень хорошо тоже не совсем нормального чувака сыграл, такие и должны обычно до вершин криминального мира доходить)
Ответ на сообщение Re: Последний просмотренный фильм (часть 3) пользователя OlgaKuk
нельзя сказать, что мне понравился сам фильм, это была встряска вроде "вот и такое бывает". смотришь, скривишься, но смотришь, болезненное любопытство какое-то.. а когда появляется уважаемый тобою актер и в очередной раз поражает, понимаешь, как хорошо, что я это увидела. "Я люблю тебя, Филипп Моррис" Обсуждали..... Если Вам понравилось, значит всё-таки глянуть можно :-).
Ответ на сообщение Последний просмотренный фильм (часть 3) пользователя Yorik
Умничка и королевишна (с) а Анжелина врать не будет
Ответ на сообщение Re: Последний просмотренный фильм (часть 3) пользователя OlgaKuk
Слава богу, в реальности до дела не дошло, как во сне оказалось, что сон-то вещий :-)
Умничка и королевишна (с) а Анжелина врать не будет
Ответ на сообщение Re: Последний просмотренный фильм (часть 3) пользователя OlgaKuk
А я, наоборот, не могу его юмористические вещи смотреть Мне уж лучше реалистичные его переводы, хотя конечно, бывает обилие ненорматива напрягает, но если фильм его немного содержит или почти не содержит - то всегда предпочту его вариант перевода, так как максимальное приближение к оригиналу и сохранение оригинальных шуток - все же существенное преимущество) Мне у Гоблина далеко не всё нравится, скорее даже почти ничего, но вот та Матрица запомнилась .
Умничка и королевишна (с) а Анжелина врать не будет
Ответ на сообщение Последний просмотренный фильм (часть 3) пользователя Хелен
Ответ на сообщение Re: Последний просмотренный фильм (часть 3) пользователя Veritas
Может и зря, я досмотрела - не скажу, что в восторге от концовки, но , наверное, хэппи-энда было ждать глупо с моей стороны))) Матрица и Адвокат дьявола - это да, я фанат вечный! Что еще с ним нравится, это На гребне волны, конечно же - могу смотреть хоть сколь угодно раз - не надоедает, о чем недавно уже писала тут)) Но фильмы с Ривзом по большей части смотрю с удовольствием, выборочно - Адвокат дьявола, Матрица (кстати, третью часть так и не досмотрела, может зря?), Сладкий ноябрь - то что вспомнилось навскидку.
Умничка и королевишна (с) а Анжелина врать не будет
Ответ на сообщение Re: Последний просмотренный фильм (часть 3) пользователя Yorik
это да)) Токо Марсо мне нравиться много больше чем Моника.Вкусы,вкусы....
Умничка и королевишна (с) а Анжелина врать не будет
Исправлено пользователем Helen77 (22.08.12 13:59)
Ответ на сообщение Re: Последний просмотренный фильм (часть 3) пользователя Veritas
Умничка и королевишна (с) а Анжелина врать не будет
Ответ на сообщение Re: Последний просмотренный фильм (часть 3) пользователя Хелен
Да, его перевод самый "живой", близкий к оригиналу, это точно. Мне тоже нравится, но я о юмористических - там мне нравится буквально 1-2, ну может 3 максимум. Остальное уж слишком ненормативно :-). а вот перевод именно Матрицы вообще без ненорматива (он был одним из первых у Гоблина), там только стёб :-) - и удачное обыгрывание кадров. то всегда предпочту его вариант перевода, так как максимальное приближение к оригиналу и сохранение оригинальных шуток
Ответ на сообщение Re: Последний просмотренный фильм (часть 3) пользователя OlgaKuk
Умничка и королевишна (с) а Анжелина врать не будет
Исправлено пользователем Helen77 (22.08.12 14:38)
Ответ на сообщение Re: Последний просмотренный фильм (часть 3) пользователя brod
О! Тогда вы мне сможете объяснить концовку как никто другой! :-) Сейчас даже пересмотреть не могу - знаю все наизусть...
Ответ на сообщение Re: Последний просмотренный фильм (часть 3) пользователя routeden
МакГрегора очень даже люблю, к Керри у меня всегда "исследовательский" интерес :-), значит надо смотреть. Отвращения тема не вызывает, это скорее нежелание погружаться в чуждую среду - боюсь что через эту призму до меня не дойдёт весь смысл, что вложил режисёр. Но всё-таки посмотрю.. если не любите Керри или МакГрегора
Ответ на сообщение Re: Последний просмотренный фильм (часть 3) пользователя OlgaKuk
а Вы - смелый человек Но всё-таки посмотрю..
Умничка и королевишна (с) а Анжелина врать не будет
Исправлено пользователем Helen77 (22.08.12 14:42)
Ответ на сообщение Re: Последний просмотренный фильм (часть 3) пользователя Veritas
Да, он осознал.. И ужаснулся. Наделал он действительно - не мало Но как он вышел из ситуации? Я всё ждала, что в конце будет понятно КАК он решил свою проблему? Ведь армия у него осталась, целая сеть по миру готовая разрушать, разрушенный город.. Он нашёл в ЭТОМ спасение? Ну по мне, все что случилось потом - просто выход героя из данной ситуации. Он осознал, что все это - дело его рук
Ответ на сообщение Последний просмотренный фильм (часть 3) пользователя Хелен
У меня муж так же реагирует А я , видимо из подсознательного желания противоречить второй половине, несколько раз смотрела Гоблиновскую - совершала акт вандализма на глазах адепта что эта для меня как кощунство какое-то
Ответ на сообщение Re: Последний просмотренный фильм (часть 3) пользователя OlgaKuk
к смелому еще и жестокий! А я , видимо из подсознательного желания противоречить второй половине, несколько раз смотрела Гоблиновскую - совершала акт вандализма на глазах адепта
Умничка и королевишна (с) а Анжелина врать не будет
Ответ на сообщение Последний просмотренный фильм (часть 3) пользователя Хелен
Давайте прыгнем вместе! мне вот не хватает смелости))
Ответ на сообщение Последний просмотренный фильм (часть 3) пользователя Хелен
А сколько я пересмотрела фильмов про катастрофы?! Неет.. это была мстЯ еще и жестокий!
Ответ на сообщение Re: Последний просмотренный фильм (часть 3) пользователя OlgaKuk
Не могу пока решиться Давайте прыгнем вместе!
Умничка и королевишна (с) а Анжелина врать не будет