В ответ на: Один вариант - просто общить тонкой фанерой (4.5 мм).
Фанера закроет щели и наверное защитит от ветра.

Можно ДВП (и даже не временно!) - её приклеить поверх досок шершавой стороной (по периметру - саморезами),
а гладкую наружную сторону покрасить влагостойкой краской для наружных работ (хоть акриловой, главное - не в дождь), этой-же краской прокрасить стыки ДВП плит - ветер точно не продует, влага тоже не страшна, если торцы листов будут прокрашены защищены.
Из плюсов: недорого и можно потом не временно - поверх сайдинг лепить.

Ешё вариант (если надо дополнительно утеплять) - листы пеноплекса (30 мм, цена где-то 140р/м2 будет), склееные по швам монтажной пеной - не продуваемы в принципе, легко монтируются к дереву на ту-же пену.
Практичность для дома (в дальнейшем) - не сильно представляю, а вот лоджию отделывал - великолепный результат под сайдинг!