Вот об этом и речь! С декабря 12-го года он фактически не работал (был на больничном, но об этом никто не знал) и ему в табель учета раб времени по привычке ставили "работает". И так целый месяц. А потом - "пиши заявление по собственному". Он его написал в начале декабря, как бы. Просто дату левой рукой воткнули 1.1.13. Книжку он потребовал вернуть через год. В письменной форме с уведомлением о вручении через почту. В трудовой у него запись от 1.1.13 "по собственному".