Как вариант - это они специально, чтобы, если дойдет до выплаты, отмазываться: мол, полис оформлен с неверно указанными данными и, следовательно, недействителен. Ну, а виноват, конечно, страхователь, кто ему мешал пойти в офис компании и указать на техническую ошибку :спок:

Тьфу-тьфу-тьфу, конечно, но схема-то прям идеальная, так можно вообще все полисы продавать.

...too young to quit, too old to change...