В ответ на: Не все что не имеет сквозного проезда называется прилегающая территория.

Не путайте не имеет и не предназначено.
Я через любой двор могу колею проложить, но дорогой она от этого не становиться.
Или от того что сотни автомобилей объезжают пробку по прилегающей территории, но которой расположена АЗС, не делают эту территорию дорогой, т.к. она не предназначена для сквозного движения